July 22nd, 2008

Пациент здоров.
  • ruikuc

How to survive in anesthesia. A guide for trainees

 Недавно попалась на глаза забугорная книжка с таким вот названием.
How to survive in anesthesia. A guide for trainees
В конце приводятся анестезиологические афоризмы. Буду потихоньку переводить. Обсудим, если будет жызненна?
Общие
Никогда не начинай анестезию до тех пор пока не увидишь белки глаз хирурга.
Всегда писай перед тем как начать записывать карту ведения анестезии
Если ты чувствуешь усталость, то тебе помогуть восстановиться три "П" -- посрать, побриться и помыться (политически некорректно, но мы не знаем женского эквивалента)
Азбука анестезии: всегда будь спокойным, всегда будь самоуверенным!
Анестезия -- это "ужасно просто", но когда это утверждение оказывается неправильным, то это "просто ужасно".
Всегда тщательно изучай карту предыдущей анестезии.
Если есть сомнения, обратись за помощью. В анестезии нет места надменности.
Большой шприц, маленький шприц, белая кнопка, синяя кнопка, большая пурпурная кнопка -- хорошо для большинства вещей.
Первое правило анестезии: если в операционной есть кресло -- сядь в него.
Предоперационный осмотр -- всегда выясняй кто выполняет операцию, когда это случиться и куда отправиться пациент после операции.
Случайности -- забавные вещи. Ты не знаешь, что они произошли, пока они не произойдут (А.Милн). Оставайся бдителен.
Никогда не паникуй. Это особенно применимо к ситуации, когда пациент пытается умереть, а у тебя нет идей почему.
Где есть цианоз -- там есть жизнь... пока есть!
To be continued...

источник http://strana03.communityhost.ru/thread/?thread__mid=56575516&thread__start=1#last