Кто ко мне зачем без чего, тот от того и того (lerish) wrote in doktor_killer,
Кто ко мне зачем без чего, тот от того и того
lerish
doktor_killer

Categories:

В догонку к недавнему посту о донорстве органов

Утро субботы, 21 век, загнивающий запад.
Маленький город на севере Германии, чуть больше 16 тысяч населения.
В центре города ничего не подозревающие бюргеры идут в кирху и на рынок перед ней. Там, где обычно стоят партийные активисты и агитируют за Меркель или партию пиратов - стоят в одежде спасателей представители Arbeiter-Samariter-Bund и предлагают пожертвовать 5 евро в месяц на новые спасательные машины. Через год они вышлют счет и якобы все деньги можно будет вернуть через вычеты из налогов. Заодно предлагают оформить удостоверение донора.
Organspende1
Ваш личный аусвайс о донорстве органов.
Донорство органов дарит жизнь. Если что - звоните бесплатно!
(мой вольный перевод с языка Шиллера и Гете)
Внизу слева серым - Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung - это, видимо, министерство санпросветработы. Я в местных министерствах не очень шарю, им счета нет, но перевел бы именно так.
Organspendeausweis
Маленькая картонная "рекламка" в формате открытки, в которой человеческим немецким языком написано что такое донорство, для чего это нужно, какие органы могут быть использованы для трансплантации.
И из этой картонки можно аккуратно вырвать непосредственно "Organspendeausweis" - удостоверение донорства органов, где надо вписать имя, фамилию, адрес, а на обратной стороне отметить - согласен или нет. Если согласен, то на все, или на какие-то определенные органы (или кроме каких-то органов). И последний вариант - доверяю решение о изъятии, так сказать, моих органов следующему человеку (имя, фамилия, адрес, телефон). Дата, подпись.
Оторвать, заполнить, носить вместе с документами.

P.S. В загнивающей капиталистической Германии, в отличие от прогрессивной России, принята презумпция несогласия, то есть если рядом с трупом нету бумажки о его согласии - органы использовать нельзя. Среднее нахождение в листе ожидания в Германии на пересадку почки - 5-6 лет, на сердце (данные 2006 года) 180-200 дней. Люди болеют, органов не хватает. Чтобы более лучше пересаживать в начале июня бундестаг заседал и дозаседался до того, что теперь каждого человека регулярно будут страховые компании спрашивать, что он думает по поводу органного донорства (видимо, пока не согласится), а информацию (согласие/несогласие) планируют хранить в электронной медицинской карте, в страховке короче.
P.P.S. В этом маленьком городе - крупная клиника, обслуживающая всю округу, в отделении кардиореанимации 17 коек, в кардиохиргии 2 АИКа и 2 ЭКМО, то есть это не ЦРБшный уровень, это университетская клиника. В отделении реанимации на видном месте стоит толстая папка с документами, адресами и телефонами всего, что связано с трансплантологией, доступ к этой папке есть у всех и круглые сутки. А Вы знаете, где в вашей реанимации хранятся аналогичные документы?
P.P.P.S. Это лично мой документ отсканирован, мне его эти добрые самаритяне выдали. Обсужу в супругой и подпишу на донорство всего (может только лицо себе оставлю).
Subscribe

  • Тренировка обоняния.

    На что в первую очередь жалуются заболевшие ковид? Да, в 65% пациенты перестают чувствовать запахи и вкус еды. И около 10% имеют стойкие симптомы,…

  • Болезни пищевода

    Лекцию «Болезни пищевода. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь» для студентов 4-го курса Саратовского государственного медицинского…

  • Покойтесь с миром.Мы вас помним.

    Памятник нашим погибшим коллегам авторства Романа Шустрова,петербургского скульптора,погибшего от COVID-19. Вьезд в центральный приемник Первого…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 51 comments

  • Тренировка обоняния.

    На что в первую очередь жалуются заболевшие ковид? Да, в 65% пациенты перестают чувствовать запахи и вкус еды. И около 10% имеют стойкие симптомы,…

  • Болезни пищевода

    Лекцию «Болезни пищевода. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь» для студентов 4-го курса Саратовского государственного медицинского…

  • Покойтесь с миром.Мы вас помним.

    Памятник нашим погибшим коллегам авторства Романа Шустрова,петербургского скульптора,погибшего от COVID-19. Вьезд в центральный приемник Первого…