padolski (padolski) wrote in doktor_killer,
padolski
padolski
doktor_killer

Category:

Мама становится суррогатной матерью для своего сына и его мужа


Мэтью Эледж (слева), его мать Сесиль и муж Мэтью Эллиот Догерти приветствуют новорожденную Уму в больнице в Омахе, штат Небраска. Фотография: Ариэль Панович

Вот тут так всё запутано, что я пока определился в тонкостях перевода, терял нить логики несколько раз.
В общем – это тот самый случай, когда семья смиряется с гомосексуальностью своего сына и сама дарит себе внука, а своему сыну и его любимому человеку (в этом случае мужчине).
Это случилось в Омахе, штат Небраска (США). Пожилая 61-летняя Сесиль Эленж стала суррогатной матерью для своего сына и его мужа. С помощью ЭКО, она выносила эмбрион, полученный путем соединения спермы от её сына и яйцеклетки родной сестры мужа его сына. В результате всего этого – родилась замечательная девочка!
В общем, я не знаю как ко всему этому относиться, ибо в смятении от противоречивых чувств.
Предлагаю просто посмотреть далее фотографии этой странной, но счастливой семьи.


Сесиль Эледж с сыном Мэтью (справа) и Эллиоттом Догерти за несколько дней до рождения. Фотография: Reuters


Эллиот Догерти со своей сестрой Леа Ириб, которая была донором яйцеклеток для его ребенка с Мэтью Эледжем. Фотография: Reuters


Эллиот Догерти и Мэтью Эледж смотрят вместе с отцом Мэтью Кирком Эледжем после родов. Фотография: Reuters

Ну, в целом, как-то так...
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 62 comments

Recent Posts from This Community